Love of Iris

送给所有懂得欣赏的人……

du nun e geu dae ga heul leo do
두 눈 에 그 대 가 흘 러 도
geu dae neun nar bo ji mot han da
그 대 는 날 보 지 못 한 다
ip sur i ga man hi geu daer bul leo do
입 술 이 가 만 히 그 댈 불 러 도
geu dae neun deut ji mot han da
그 대 는 듣 지 못 한 다
da reun si gan e da reun gos e seo man na
다 른 시 간 에 다 른 곳 에 서 만 나
sa rang haet da myeon u rin ji geum haeng bok haess eul kka
사 랑 했 다 면 우 린 지 금 행 복 했 을 까

sar a it neun dong an e geu dae il ten de
살 아 있 는 동 안 에 그 대 일 텐 데
i jen hwi cheong geo rir na ui mo seup ppun il ten de
이 젠 휘 청 거 릴 나 의 모 습 뿐 일 텐 데
mi wo har su eops eo seo ij eur su do eops eo seo
미 워 할 수 없 어 서 잊 을 수 도 없 어 서
geu jeo sa rang ha neun il bakk e na neun har su eopt na bwa
그 저 사 랑 하 는 일 밖 에 나 는 할 수 없 나 봐


dan ha ru ra do ga seum i swir su it ge
단 하 루 라 도 가 슴 이 쉴 수 있 게
geu daer it go seo pyeon ha ge sum swir su it da myeon
그 댈 잊 고 서 편 하 게 숨 쉴 수 있 다 면

sar a it neun dong an e geu dae il ten de
살 아 있 는 동 안 에 그 대 일 텐 데
i jen hwi cheong geo rir na ui mo seup ppun il ten de
이 젠 휘 청 거 릴 나 의 모 습 뿐 일 텐 데
mi wo har su eops eo seo ij eul su do eops eo seo
미 워 할 수 없 어 서 잊 을 수 도 없 어 서
geu jeo sa rang ha neun il bakk e na neun har su eopt na bwa
그 저 사 랑 하 는 일 밖 에 나 는 할 수 없 나 봐

geu dae dah eul deus i dah ji anh a seo
그 대 닿 을 듯 이 닿 지 않 아 서
meol li iss eo do a reum dap na bwa
멀 리 있 어 도 아 름 답 나 봐

sa rang ha myeon hal su rog sang cheo ppun in de
사 랑 하 면 할 수 록 상 처 뿐 인 데
wae nae ga seum eun neo yeo ya man han da neun geon ji
왜 내 가 슴 은 너 여 야 만 한 다 는 건 지
mi wo har su eops eo seo ij eul su do eops eo seo
미 워 할 수 없 어 서 잊 을 수 도 없 어 서
geu jeo sa rang ha neun il bakk e na neun har su eopt na bwa
그 저 사 랑 하 는 일 밖 에 나 는 할 수 없 나 봐

我的双眼 满满的都是你
可你却 看不见我
我的双唇 静静地呼唤你
可你却听不见我
如果我们
在另一时间另一空间 相识并相恋
我们现在会幸福吗
在我有生之年
你曾是我的全部
而现在
只留下我踉跄的身影
我无法恨你 更无法忘记你
我可能
只懂得 如何爱你吧
一天就好 让我的心再一次跳动
让我能够忘记你轻松地呼吸吧
在我有生之年
你曾是我的全部
而现在
只留下我踉跄的身影
我无法恨你 更无法忘记你
我可能
只懂得 如何爱你吧
你 若即若离
遥远但依然美丽
我知道 爱你就意味着伤痕累累
为什么我的心要满满的都是你
我无法恨你更无法忘记你
我可能只懂得爱你吧